عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دمر كل شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
alles ruiniert
-
hat alles zerstört
| Du hast alles ruiniert. | Open Subtitles | لقد دمر كل شيء. |
| Dieser verrückte Boov hat alles ruiniert. | Open Subtitles | المختل (البوف) لقد دمر كل شيء. |
| Der Virus hat alles zerstört. | Open Subtitles | الفيروس دمر كل شيء |
| Diese Liebe zu ihr hat alles zerstört. | Open Subtitles | حبك لها دمر كل شيء. |