عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ديرتشوف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Dortlich
| Erinnern Sie sich an das "Männlein im Walde", Herr Dortlich? | Open Subtitles | هل تتذكر اغنية " دالس مانلين ام والدا " هير ديرتشوف ؟ |
| So viel Mayonnaise, Herr Dortlich. | Open Subtitles | الكثير من مايونيز - (هير ديرتشوف ) |
| Singen Sie um Ihr Leben, Herr Dortlich. | Open Subtitles | غني للهدوء - هير ديرتشوف |