عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دينٌ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schulden
-
kleine Schuld
| Das sind eine Menge Schulden. Vielleicht lieh sie sich Geld von der falschen Person. | Open Subtitles | ذلك دينٌ كثير، ربما تديّنتَ مالاً من الشخص الخطأ |
| - Alte Schulden. | Open Subtitles | ندفع دينٌ وحسب |
| Eine kleine Schuld, die gewachsen ist. Die Rückzahlung stellte sich als schwierig heraus. Wenn das nur mich betreffen würde... | Open Subtitles | دينٌ أثقل كاهليّ ...لو كان الأمر متعلق بي لـ |
| Eine kleine Schuld, die größer wurde. | Open Subtitles | دينٌ أثقل كاهليّ |