عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رؤيتكم مرة أخرى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
euch wieder zu sehen
| Außerdem ist es schön, euch wieder zu sehen. | Open Subtitles | بالإضافة إلى ذالك ، من اللطيف حقاً رؤيتكم مرة أخرى يا رفاق |
| - Schön, euch wieder zu sehen, Freunde. | Open Subtitles | -إنه لمن الجيد رؤيتكم مرة أخرى ، يا أصدقاء |