| So verdiene ich meine Rente. | Open Subtitles | سوف أذهب للحصول على راتبي التقاعدي |
| Willst du an meine Rente? | Open Subtitles | أنت تريد الحصول على راتبي التقاعدي ؟ |
| Sie haben mir meine Arbeit, meine Pension und meine Würde genommen. | Open Subtitles | لقد أخذوا مني عملي و راتبي التقاعدي و كرامتي |
| - Ich bin erledigt. Der Captain frisst meine Dienstmarke und meine Pension zum Frühstück! | Open Subtitles | شارتي ستنتهي بفطور مع راتبي التقاعدي |
| Wenn ich nicht dorthin gehe, kann ich nicht in Rente gehen, Cemile. | Open Subtitles | إذا لم أذهب لن يعطوني راتبي التقاعدي, جميلة |
| Ich werde meine Rente verlieren. | Open Subtitles | سوف أفقد راتبي التقاعدي |
| Sie haben mir meine Arbeit, meine Pension und meine Würde genommen. | Open Subtitles | لقد أخذوا وظيفتي راتبي التقاعدي كرامتي |
| Meine Karriere ist vorbei. Ich kann nicht in Rente gehen. | Open Subtitles | مهنتي ستنتهي وسأخسر راتبي التقاعدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 