عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما قليلًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
vielleicht ein bisschen
| - Nun, vielleicht ein bisschen, aber... ich behalte es für mich. | Open Subtitles | لا؟ حسن، ربما قليلًا. لكن أتركها لنفسي. |
| Also, ja, vielleicht ein bisschen. | Open Subtitles | نعم. ربما قليلًا |
| Na gut, vielleicht ein bisschen. | Open Subtitles | حسنا، ربما... ربما قليلًا. |
| vielleicht ein bisschen. | Open Subtitles | ربما قليلًا |
| vielleicht ein bisschen. | Open Subtitles | ربما قليلًا. |