"ردة فعل عاطفية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• emotionale Reaktion

Diese Formen riefen bei uns eine emotionale Reaktion hervor --
فخلقنا ردة فعل عاطفية اتجاه هذه الأشكال.

Er hat vielleicht geholfen einen Unschuldigen hinzurichten und er hat keine emotionale Reaktion.
ربما قد ساعد على إعدام رجل بريء، و ليست لديه ردة فعل عاطفية.

Es war etwas manipulierend und eine emotionale Reaktion.
...كان مَقْطعاً مُتلاعِباً ...وكان ذلك نوعاً ما بسبب ردة فعل عاطفية