| Erstens will ich einen neuen Weltrekord im Wingsuit-Fliegen von einer Klippe aufstellen. | TED | المشروع الأول ، أريد أن أسجل رقم عالمي في الطيران من على شفة جبل ببدلتي المجنحة |
| Ein Sprung über ein Footballfeld. Ein Weltrekord... den nur Johnny Blaze aufstellen kann! | Open Subtitles | 300قدم هو رقم عالمي جديد جوني بليز وحده من يستطيع فعلها |
| Sie wurde in Nullkommanichts zum Psycho, neuer Weltrekord. | Open Subtitles | لقد تحولت من صفر إلى مجنونة في 3.4 ثانية رقم عالمي جديد |
| Also, das war schon lustig -- Ich war nur 7,6 cm vom Weltrekord weg -- und habe von da an einfach weiter gemacht. ich meldete mich also für den Weitsprung an -- na ja, angemeldet -- | TED | انه لامر ممتع .. كنت على بعد 3 بوصة من تحقيق رقم عالمي جديد وقد استمريت بذلك حسناً .. قلت لكم كنت قد سجلت على الوثب الطويل |
| Ein neuer Weltrekord. | Open Subtitles | تسجيل رقم عالمي جديد .. هذا عظيم. |
| - Noch zwei und es ist Weltrekord. | Open Subtitles | إثنان أكثر، وضعت رقم عالمي. |
| Das ist ein Weltrekord. | Open Subtitles | هذا رقم عالمي. |
| Ein neuer Weltrekord. | Open Subtitles | رقم عالمي جديد |
| Ein neuer Weltrekord. | Open Subtitles | رقم عالمي جديد |
| Das ist Weltrekord. | Open Subtitles | هذا رقم عالمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 