| Wow... Keine Knarre kann einen bösen Geist töten. | Open Subtitles | ـ لن تستطيع قتل روحٍ أصبحت شريرة بمُسدّس |
| Es ist schwer, einen Geist zu vertreiben, aber nicht unmöglich. | Open Subtitles | من الصعب إجلاء روحٍ لكن ليس مُحالاً |
| Der Selbstmord führte also zu einem rachsüchtigen Geist. | Open Subtitles | إذًا, قاد الإنتحار إلى روحٍ منتقمة |
| Jede Seele auf der Erde entwirft sein eigenes Schicksal, jede Entscheidung bewirkt ein Kippen in Richtung Licht... oder in Richtung Dunkelheit. | Open Subtitles | كلّ روحٍ على كوكب الأرض تخطط قدرها الخاص. وكلّ قرار يُتخذ يسير بها خطواتٍ تجاه الضياء، أو الظُلمة. |
| Die liebevollste Seele unter diesem Dach ist fort. | Open Subtitles | أجمل روحٍ تحت هذا السقفِ قد رحلت |
| Jede einzelne Seele wird er wieder zurückholen. Jeden, der seinetwegen starb. | Open Subtitles | سيبعث كلّ روحٍ ماتت من أجله |
| Also dann auf einen neuen Geist der Zusammenarbeit, Holmes? | Open Subtitles | إذًا، إلى روحٍ جديدة للتعاون، يا (هولمز)؟ |
| Also ist Jake vielleicht als rachsüchtiger Geist steckengeblieben, nahm die Sache selbst in die Hand. | Open Subtitles | ولم تكن هناك أي محاكمة إذًا, ربما علق (جايك) هنا على شكل روحٍ منتقمة و قام بحل المشكلة بنفسه |
| Katrina konnte erst befreit werden... als eine andere Seele ihren Platz einnahm. | Open Subtitles | إلّا بوجود روحٍ أخرى تحلّ محلّها. نبوّة (مولوك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 