Er wurde nach einer Überdosis in der Wanne seiner Mutter eingeäschert. | Open Subtitles | لقد تم إحراق جثته بعد جرعة زائدة في حوض الإستحمام |
In der Nacht... als ich bei Diosa fast die Überdosis hatte, | Open Subtitles | في تلك الليلة ، كدت أموت بجرعة زائدة في ديوسا |
Ich habe einfach immer angenommen, dass sie... irgendwann an einer Überdosis sterben würde. | Open Subtitles | لطالما افترضت أنّها ستموت بجرعة زائدة في مكان ما. |
Ich hatte im November eine Überdosis und sie sagten, ich wäre für mehrere Minuten tot gewesen. | Open Subtitles | لقد تعاطيت جرعة زائدة في نوفمبر الماضي وقالوا لي أنني كنت ميتا سريريا |
Sie nahm eine Überdosis in einem billigen Motel in Queens, allein. | Open Subtitles | ما الذي حدث ؟ أخذت جرعة زائدة في إحدى الفنادق الرخيصة في "كوينز" لوحدها |
Arthur war erwachsen und starb an einer Überdosis. | Open Subtitles | و(آرثر) كان مدمن مخدّرات ومات من جرعة زائدة في سنّ الثلاثين. |
Hanky hat eine Überdosis gefangen, in unserer Wohnung. | Open Subtitles | (هانكي) تعاطى جرعة زائدة في شقتي |