عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زفاف ضخم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
große Hochzeit
-
riesige Hochzeit
| Man hat keine große Hochzeit in seinen 30ern. | Open Subtitles | لا تقيم زفاف ضخم حينما تكون في الثلاثينات |
| Wir haben eine verdammt große Hochzeit. | Open Subtitles | ونقوم بعمل زفاف ضخم جدا. |
| - Du wolltest ja eine große Hochzeit. | Open Subtitles | أنتِ من أردتِ حفل زفاف ضخم! |
| Vor der Freiheitsstatue. Es war wundervoll. Eine riesige Hochzeit. | Open Subtitles | امام تمثال الحريه كان جميل, زفاف ضخم |
| Was für eine riesige Hochzeit. | Open Subtitles | يا لة من زفاف ضخم. |