عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زملائك وهم يسقطون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wie Ihre Kollegen fielen
| Jahrelang standen Sie daneben und sahen, wie Ihre Kollegen fielen. | Open Subtitles | لسنوات، ظللتُ واقفاً تشاهد... زملائك وهم يسقطون... |
| Jahrelang standen Sie daneben und sahen, wie Ihre Kollegen fielen. | Open Subtitles | لسنوات، ظللتُ واقفاً تشاهد... زملائك وهم يسقطون... |