عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأخلد إلى النوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich gehe ins Bett
| Nun ja, Ich gehe ins Bett. Gute Nacht. | Open Subtitles | على أي حال، سأخلد إلى النوم تصبح على خير |
| - Ich bin fertig. Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | أنا مرهقة جداً ، سأخلد إلى النوم |
| Gut, Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | حسناً، سأخلد إلى النوم. |
| Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | سأخلد إلى النوم. |
| Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | سأخلد إلى النوم. |
| Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | سأخلد إلى النوم. |