| Aber du bist moralisch überlegen. Also werde ich dich unterstützen, bei allem. | Open Subtitles | ولكن أخلاقك هي المُتغلبة لذا سأدعم خطتك، مهما كانت |
| Und ich habe ihm gestern Abend gesagt, dass ich seine Entscheidungen unterstützen würde. | Open Subtitles | كما أنني أخبرته ليلة أمس أنني سأدعم قرارته |
| "dass ich die Verfassung unterstützen und verteidigen werde. " | Open Subtitles | أنني سأدعم و سأدافع عن الدستور |
| Fällt dir nochmal so was Schlaues ein, unterstütze ich dich. | Open Subtitles | لو خرجت بخطة ذكية ثانيةَ سأدعم خطتك |
| Ich meine, Ich unterstütze das, wofür auch immer sie sich entscheidet. | Open Subtitles | أعني، سأدعم أي قرار تتخذه. |
| Ich unterstütze Ihre Chefin, aber Sie kündigen. | Open Subtitles | -أنا آسف سأدعم رب عملك لطالما فعلت ذلك -لكن عليك الإستقالة من هذا العمل ... |
| Ich sagte dir, dass ich in der Öffentlichkeit deine Kampagne unterstützen werde. | Open Subtitles | أخبرتكِ أنّني سأدعم حملتكِ علنيًّا. |
| Ich, Robert Green, schwöre hiermit, dass ich die Verfassung unterstützen und verteidigen werde. | Open Subtitles | أنا( روبرتجرين).. أتعهدوأعلن.. أنني سأدعم و سأدافع عن الدستور |
| Ich beabsichtige, deine Mama so gut wie möglich zu unterstützen. | Open Subtitles | -فأنا سأدعم والدتك بكل ما استطيع |
| Im Gegenzug zu 51% der Firma, werde ich dein Projekt unterstützen. | Open Subtitles | مقابل 51% من الشّركة، سأدعم مشروعكِ. |
| Ich werde den Bürgermeister unterstützen. | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً، سأدعم العمدة |
| "Dass ich die Verfassung der Vereinigten Staaten von Amerika unterstützen und verteidigen werde." | Open Subtitles | أني سأدعم و أدافع عن دستور |
| Und ich werde Ihre Kandidatur mit voller Kraft unterstützen... und ich weiß, dass Claire das ebenso hält. | Open Subtitles | وأنا بنفسي سأدعم ترشيحك بكل ما لدي وأعلم أن (كلير) ستفعل هذا كذلك |
| Ich, John Patrick Ryan, schwöre feierlich, die Verfassung der USA zu unterstützen und zu verteidigen, gegen alle Feinde aus dem In- und Ausland, der Verfassung treu zu dienen | Open Subtitles | أنا (جون باتريك راين)، أقسم بجدّية بإنني سأدعم وأدافع عن دستور ولايات المُتحدة الإمريكية، ضد جميع الأعداء من الداخل والخارج، |
| Ich, John Patrick Ryan, schwöre feierlich, die Verfassung der USA zu unterstützen und zu verteidigen, gegen alle Feinde aus dem In-und Ausland, der Verfassung treu zu dienen | Open Subtitles | أنا (جون باتريك راين)، أقسم بجدّية بإنني سأدعم وأدافع عن دستور ولايات المُتحدة الإمريكية، ضد جميع الأعداء من الداخل والخارج، |
| - Nein. Ich unterstütze Eure Neuerungen. | Open Subtitles | أنا سأدعم كل ثوراتكم |
| Ich unterstütze dich bei der Fernsehübertragung. | Open Subtitles | حسناً! سأدعم مسألة النقل التلفزيوني. |
| Ich unterstütze Kelso. | Open Subtitles | حسناً, سأدعم (كيلسو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 