عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأعود خلال لحظة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gleich
| Du kriegst gleich den Stoff. | Open Subtitles | سأعود خلال لحظة مع السائل المنويّ. |
| Geben Sie mir einen Moment, Mr. Kessler. Ich bin gleich zurück. | Open Subtitles | (إذا سمحت لي، سيد (كيسلر سأعود خلال لحظة |
| - Bin gleich zurück. | Open Subtitles | سأعود خلال لحظة. |
| -Ok. Bin gleich zurück. | Open Subtitles | - حسنا سأعود خلال لحظة |