عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأقفل الخط" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
lege jetzt auf
| Ich lege jetzt auf, Sie Seherzkeks. | Open Subtitles | أسمع أيها العابث، سأقفل الخط و أعود إلى عملي |
| - Ich lege jetzt auf. - Nein, bitte. | Open Subtitles | سأقفل الخط الآن - ...لا أرجوك، أنا أحتاج - |
| Das weiß ich nicht. Ich lege jetzt auf. | Open Subtitles | سأقفل الخط |