عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سؤالاً أخيراً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eine letzte Frage
-
letzte Frage stellen
| Nun, wird dir Papa eine letzte Frage stellen. | Open Subtitles | زالان والدكـ سيطرح سؤالاً أخيراً |
| Darf ich eine letzte Frage stellen: | Open Subtitles | إذا سمحتِ لي بسؤالك سؤالاً أخيراً... |