"ساعدنى فى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Hilf mir
• Helfen Sie mir

Hilf mir abdrücken, Mann! Nein, die Wunde, du blöder Arsch!
ساعدنى فى الضغط عليه لا , لا على الجرح أيها المعتوه

Hilf mir dabei, Ihnen voraus zu sein, bis wir diese Sache geklärt haben.
ساعدنى فى ان ابقى متقدماً عليهم حتى يمكننا ترتيب الخروج من ذلك الامر

Nickie, Hilf mir das Schiff zu wenden.
نيكى ، ساعدنى فى الرجوع بالقارب

- Hilf mir raus mit dem Zeug. - Ruhig, Männer!
ساعدنى فى هذا الترس صمتاً يا رجال

Helfen Sie mir lieber, die Sachen reintragen.
تعالى ساعدنى فى احضار الحاجيات

Hilf mir! Ich suche meine Mutter!
أرجوك ساعدنى فى العثور على أمى.

Perfekt. Jetzt Hilf mir mit dem Aufsatz.
رائع الآن، ساعدنى فى حمل الغلاية

Das reicht. Jetzt Hilf mir mit dem Aufsatz.
رائع الآن، ساعدنى فى حمل الغلاية

Du hast mir geholfen, den Eisernen Thron zu gewinnen, also Hilf mir jetzt, das verdammte Ding zu behalten.
لقدسَاعدتنىفى الفوزبالعرشالحديدى... و الأن ساعدنى فى حُكم هذا الشيء اللعين.

Hilf mir die Maske abzusetzen.
ساعدنى فى خلع هذا القناع

Hilf mir das Seil durchzuschneiden!
ساعدنى فى قطع الحبل.

Hilf mir, das auszubalancieren, okay? Vorsichtig!
ساعدنى فى موازنة هذا

Randy, Hilf mir.
أبى راندى ساعدنى فى أخراجه.

Hilf mir mal das auszuziehen.
ساعدنى فى خلع هذه

Hilf mir mit dem Schleier.
تعال ساعدنى فى الطرحة

- Hilf mir, hier rauszukommen.
-ريك" ، ساعدنى فى الخروج من هنا"

Hilf mir.
ساعدنى فى تحريك ذلك الشيء

Hilf mir, einen Brief zu schreiben.
ساعدنى فى كتابة خطاب.

Helfen Sie mir mit dem Bett.
ـ ساعدنى فى إزاحة السرير ـ لا..

Schnell, Helfen Sie mir die anderen loszumachen.
بسرعة ، ساعدنى فى فك أسر البقية

- Helfen Sie mir!
ساعدنى فى الصعود من فضلك