| Findest du wirklich, dass es eine gute Idee ist, wegen Simon Elder zur Polizei zu gehen? | Open Subtitles | هل انت متأكد من أن الذهاب للشرطة بخصوص سايمن ايلدر .. هو شي آمن ؟ |
| - Ich persönlich denke, die Akten deines Vaters über Simon Elder waren ziemlich belastend. | Open Subtitles | شخصياً , اعتقد بأن الملف الذي عرضه والدك على سايمن ايلدر كان سيئاً |
| - Sie glauben, ich bin ein Dummkopf. Sie haben mit dem Hund geholfen. Ich mache mir auch Sorgen um Simon. | Open Subtitles | انت ساعدت الكلب انا مهتم بخصوص سايمن كما انت مهتم به |
| Ich wurde von dem Gedanken gequält, dass Simon Elder etwas mit dem Flugzeugabsturz zu tun haben könnte. | Open Subtitles | تعذبني فكرة ان سايمن ايلدر له اي علاقة بسقوط الطائرة |
| Ich denke nicht, dass die Polizei dir viel bei Simon Elder helfen wird... | Open Subtitles | لا أعتقد بأن الشرطة سوف تساعدنا كثيراً بخصوص سايمن ايلدر |
| Daisy, du musst für mich ins Internet gehen, um dort Informationen über Simon Elder herauszufinden. | Open Subtitles | ديزي، اريدك ان تبحثي في الانترنت عن كل المعلومات التي تستطيعين الوصول إليها عن سايمن ايلدر |
| Sie denken also, Simon Elder, der Milliarden-Wohltäter, | Open Subtitles | حسناً , انت تعتقد ان سايمن ايلدر البليونير المحسن |
| Ich kenne deine Schwester nicht, aber wenn sie so ist wie Simon jetzt... | Open Subtitles | لا أعرف أختك، لكن إن كانت مثل سايمن الآن |
| Es geht um Sie und Simon Phoenix. | Open Subtitles | هذا الأمر بينك وبين السجين سايمن فينكس. |
| Gibt's neue Inforama über Simon Phoenix? | Open Subtitles | أى معلومات جديدة عن سايمن فينكس؟ |
| Simon Phoenix ist leider nicht codiert. | Open Subtitles | لسوء الحظ سايمن فينكس لم يرمز. |
| Simon ist mir verfallen und... ich fühle mich irgendwie, ich weiß nicht,... schlecht. | Open Subtitles | سايمن بدأ يحبني .. و وأنا أشعر كـ.. |
| Aber etwas ist mit mir passiert, Simon, in deiner Gegenwart. | Open Subtitles | ولكن شيئاً ما حدث لي يا سايمن وأنا معك. |
| Wie würde es dir und Simon gefallen, wenn wir nach Kalifornien ziehen? | Open Subtitles | . هل تريد الذهاب انت و " سايمن " الي " كاليفونيا " ؟ |
| Herr Simon Phoenix. | Open Subtitles | سيد سايمن فينكس. |
| Simon Phoenix' Code. | Open Subtitles | رمز سايمن فينكس الآن. |
| Polizist zur Bekämpfung von Flüchtling Simon Phoenix. | Open Subtitles | لتعقب الهارب سايمن فينكس. |
| Simon hat mir gesagt, dass er mich liebt. | Open Subtitles | قال سايمن بأنه يحبني. |
| Ich frage mich, wieso 'ne Brücke Simon und Garfunkel ein Lied wert war. | Open Subtitles | (يجعل (سايمن) أو (غارفنكل يشعران بالرغبة في الرقص |
| Simon war hinter mir her, Sie haben um meine Hilfe gebeten, wir machen es auf meine Art. | Open Subtitles | (سايمن) جاء خلفي وانت طلبت مساعدتي لذا سنفعلها بطريقتي |
| Sie verließ gestern das St. Simons-Krankenhaus und wir müssen sie dringend finden. | Open Subtitles | قامت بمغادرة مستشفى سانت سايمن بالأمس ونحن بحاجةٍ ماسة للعثور عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 