| Als ich letztes Mal nach drüben geschwommen bin, war ich so alt wie du. | Open Subtitles | بدون أب منذ اخر مرة سبحت في هذا البحر كنت في مثل عمرك |
| Den ganzen Nachmittag bin ich im Springbrunnen geschwommen. | Open Subtitles | ثم سبحت في النافورة طوال فترة ما بعد الظهر |
| Nicht den wasserfall runter. Ich bin durch den fluss geschwommen. | Open Subtitles | كلا لم اقفز من اعلي الشلالات انا سبحت في ماء النهر |
| Ich habe den Niagara durchschwommen. Ach ja? | Open Subtitles | -انا سبحت في شلالات "نياجرا" ذات مره |
| Sie hat die sieben Meere durchschwommen. | Open Subtitles | ولقد سبحت في البحار السبعة |
| Wir waren auf dem Ozean, segeln, und eine Herde Delfine ist um uns rum geschwommen. | Open Subtitles | كنا في المحيط للإبحار ومجموعة من الدلافين سبحت في كل مكان حولنا |
| Ich bin im Wasser geschwommen, und jetzt blas ich die Pfeife. | Open Subtitles | وقد سبحت في الماء, والان سأصفر بالصافرة |
| Rachel ist in dem See geschwommen und kein Wunder, dass er verschmutzt ist. | Open Subtitles | بالتأكيد " ريتشال " سبحت في تلك البحيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 