| Gibst du mir das Brot, das du nicht isst? | Open Subtitles | اعطني هذا الخبز، إن لم تكـُن ستأكله. |
| Aber du isst sie, also sollten sie vielleicht Rigatoni à la Tony heißen. | Open Subtitles | لكن بما أنك ستأكله فربما يجب "أن تكون "ريجاتوني ألا توني"؟ |
| also? isst du es jetzt oder nicht? | Open Subtitles | إذاً، هل ستأكله أم لا؟ |
| Er hat nicht genug drauf das, womit wir hier zu tun haben, frisst ihn bei lebendigem Leib. | Open Subtitles | عليه أن يكونا قويّاً كالمسامير لكي يتعامل مع الأمر بطريقته الخاصة وإلاّ ستأكله وهو حيّاً |
| Nein, die frisst sie doch nur, so wie die anderen auch. | Open Subtitles | كلا , ستأكله , اكلت أبناؤها الاخرين |
| Die Polizei frisst ihn lebend auf. | Open Subtitles | شرطة شيكاغو ستأكله حيا |
| Jetzt gerade hast du mehr dringendere Fragen, zum Beispiel was du heute Abend essen wirst. | Open Subtitles | في الواقت الراهن، لديك أمور أهم لتقلق بشأنها، ما ستأكله الليلة على سبيل المثال. |
| Das ist das beste Steak, den du jemals... in deinem Leben essen wirst. | Open Subtitles | هذا سيكون افضل "ستيك" ستأكله طوال حياتك |
| Sie isst sie pur aus dem Glas. | Open Subtitles | هي ستأكله من العلبة مباشرة |
| Wenn ich sie hierlasse, dann frisst sie das Junge auf. | Open Subtitles | واذا تركته هناك ستأكله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 