| Wenn sie über dieses Kind entscheiden, wirst du es wissen. | Open Subtitles | عندما يقررون بشأن هذا الطفل ستعلمين |
| Wann wirst du es wissen? | Open Subtitles | متى ستعلمين ؟ |
| Naja, wenn seine Gehirnwäsche irgendwann nicht mehr zieht,... wirst du wissen, wer dich wirklich liebt. | Open Subtitles | حسنا ، عندما تملّين منه وتعودين لرشدك ستعلمين من يحبك حقا |
| Wann wirst du wissen, ob du fliegst? | Open Subtitles | متى ستعلمين لو أنكِ ستذهبين للفضاء ؟ |
| Das wirst du wissen, wenn du es erlebst. | Open Subtitles | أعتقدُ... أنكِ ستعلمين عندما تشعرين به. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 