| Sir, es war mir ein Vergnügen, Ihnen und den Ihren zu dienen. | Open Subtitles | أسمح لي أن أقول يا سيدي، لقد سعدت بالعمل معك |
| Wie immer, war es mir ein Vergnügen, mit euch an diesem kleinen Projekt zu arbeiten. | Open Subtitles | حسنًا، سعدت بالعمل معكم جميعًا على هذا المشروع الصغير |
| Es war mir ein Vergnügen. | Open Subtitles | سعدت بالعمل معك دوماً |
| Es ist immer solch ein Vergnügen. | Open Subtitles | لقد سعدت بالعمل معك |
| Meine Herren, es war mir ein Vergnügen. | Open Subtitles | يا سادة, سعدت بالعمل معكم |
| - Es war mir ein Vergnügen. - Mir auch. | Open Subtitles | " سعدت بالعمل معك يا " لوسيفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 