عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سكنت هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hier gewohnt
| Sollten Sie wirklich hier gewohnt haben, haben Sie keinerlei Recht zu bleiben. | Open Subtitles | إن كنت قد سكنت هنا حقاً, فليس لديك حق قانونياً في البقاء |
| SOFIA: Ich hab hier gewohnt. | Open Subtitles | بالتأكيد لن تصدق, لكن سكنت هنا مرة |
| Sie hat wohl nur kurz hier gewohnt. Die ganze Post wurde an "Bewohner" adressiert. | Open Subtitles | لابد أنها سكنت هنا حديثاً فكلالبريدعليهعلامة"نزيل" |
| Ich habe früher hier gewohnt. | Open Subtitles | لقد سكنت هنا مره.. |