عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سمعوا أصوات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gehört haben
| Es gab mal eine Zeit, da galten Leute, die Stimmen gehört haben, als Heilige. | Open Subtitles | كان هناك وقت عندما كان الناس الذين سمعوا أصوات تعتبر القديسين. |
| Das, was die betrunkenen Teens gestern Abend gehört haben, ist sicher der Amateurfunk gewesen. | Open Subtitles | لابد أن أولئك المراهقين قد سمعوا أصوات اللاسلكي بالأمس |
| Sie haben gesagt, dass sie asiatische Stimmen gehört haben Walt, draußen bei War Eagle. | Open Subtitles | قالوا أنهم سمعوا أصوات أسيوية (يا (والت)، بجانب منطقة (وار إيجل |