عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنقضيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
verbringen wir
| Die restliche Zeit auf dieser Insel verbringen wir zusammen. | Open Subtitles | إنّ الوقت الذي سنقضيه على هذه الجزيرة المُقرفة سنبقى معاً |
| Den Winter verbringen wir an Land. | Open Subtitles | الشتاء سنقضيه على الأرض |