| -Denkst wohl, du bist schlau, Swoff? | Open Subtitles | ما زالت شيئاً لطيفاً أليس كذلك يا (سوافرد) ؟ |
| Ich werde dir wehtun, Swoff. Du kannst was erleben. | Open Subtitles | سوف أؤذيك يا (سوافرد) سوف أؤذيك بشدة هل تحب ذلك |
| Hey, Swoff, vergiss es. Nimm's leicht. FronturIaub. | Open Subtitles | يا سوافرد ابتهج الآن نحن متجهون الـ (إس إم سي) الحقيقي و المرحاض النظيف |
| Findest du nicht, dass ich gut aussehe in meiner Uniform, Swofford? | Open Subtitles | -ألا تظن أنني أبدو جيداً في بدلتي يا (سوافرد) ؟ |
| Hier sind Mr. und Mrs. Swofford auf Heimaturlaub von Vietnam. | Open Subtitles | هذان هما السيد و السيدة سوافرد في فيتنام في فندق (هونولولو هيلتون) |
| Komm, Swoff. Es war deine Wache. Es war Weihnachten. | Open Subtitles | لكن يا (سوافرد) لقد كانت نوبتك و كانت أمسية عيد الميلاد و كنت جالساً هناك أفكر بالمنزل |
| Genau betrachtet, bin ich nicht mal hier, Swoff. | Open Subtitles | في واقع الأمر أنا لم آتي إلى هنا يا (سوافرد) |
| Hey, mach die Augen zu. Swoff, ich brauch mal das Handtuch. | Open Subtitles | أبقي عينيك مغضتين (سوافرد) أعطني المنشفة |
| -Nichts bleibt, wie es ist, Swoff. | Open Subtitles | -لا شيء يبقى كما هو يا (سوافرد ) |
| Swoff mag den Ahab nicht. Du magst Ahab nicht? | Open Subtitles | (سوافرد) لا يحب هذا أنت لا تحب هذا ؟ |
| Na, komm, Swoff, pack deine Sachen. | Open Subtitles | هيا يا (سوافرد) احزم أمتعتك |
| Du bist 'n Motherfucker, Swoff. | Open Subtitles | يا ابن السافلة (سوافرد) |
| Hey, Swoff. Wie richte ich die aus? | Open Subtitles | يا (سوافرد) كيف أركب هذا ؟ |
| Swoff. Was machst du da? | Open Subtitles | (سوافرد) ماذا تفعل ؟ |
| Swoff hat arabisch gesprochen. | Open Subtitles | تحدث (سوافرد) بالعربية |
| Private Swofford meldet sich zum Probe-HornbIasen! | Open Subtitles | أنا الجندي (سوافرد) جاهز لإجراء الاختبار |
| Haben Sie immer noch Magen-Darm-Grippe, Swofford? | Open Subtitles | -أما زلت تعاني من معدتك يا (سوافرد) ؟ |
| Private Swofford hier wird für uns das WecksignaI blasen. | Open Subtitles | الجندي (سوافرد) سيقوم بأداء تمرين للقوة |
| Keine FamiIienfotos, Swofford? | Open Subtitles | ألا يوجد لديك صور للعائلة يا (سوافرد) ؟ |
| Wessen Wache war das, Swofford? | Open Subtitles | نوبة حراسة من كانت تلك يا (سوافرد) ؟ |
| -Hast du eine Freundin, Swofford? | Open Subtitles | -ألديك صديقة يا (سوافرد) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 