| Was passiert dann? | Open Subtitles | يعتمد على ما سيحدث بعد ذلك ماذا سيحدث بعد ذلك؟ |
| Was passiert als Nächstes? | Open Subtitles | أنت تتعلم بسرعه ماذا سيحدث بعد ذلك |
| - Was geschieht dann weiter? | Open Subtitles | ماذا سيحدث بعد ذلك ؟ أستمر |
| Du wartest, denn du weißt, was als nächstes kommt. | Open Subtitles | مُضجع على السري مُنتظراً مُنتظراً لأنّكَ تعلم مّا سيحدث بعد ذلك. |
| Was als nächstes passiert, wird sicher in einer anderen Stadt sein. | Open Subtitles | مهما كان ما سيحدث بعد ذلك فسيحدث فى مدينة أخرى |
| Ich denke, ich weiß, was als nächstes kommt. | Open Subtitles | أظن أني أعلم ماذا سيحدث بعد ذلك. رباه! |
| Ich fürchte nicht, was als nächstes kommt. | Open Subtitles | -لا أخشى ما سيحدث بعد ذلك . |
| Die Leute fragen sich, was wohl als nächstes passiert. | Open Subtitles | إنه ليس أنا فقط .. العديد من الناس خائفين من الذي سيحدث بعد ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 