عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيرة ذاتيّة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Lebenslauf
| Sie dachten, ich bin eine Sekretärin. Haben Sie einen aktuellen Lebenslauf? | Open Subtitles | لقد ظننت بأني سكرتيرة، هل لديك سيرة ذاتيّة حاليّة؟ |
| Schau, Kumpel, Sie haben einen tollen Lebenslauf. | Open Subtitles | أنظر يا رفيقي، لديكَ سيرة ذاتيّة رائعة. |