عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيغادرنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
verlässt uns
| Der junge Assistent des Vorarbeiters verlässt uns kommenden Frühling. | Open Subtitles | المتدرب القديم سيغادرنا هذا الربيع |
| Unser Diener William verlässt uns morgen, um zu seinem Regiment zu fahren. | Open Subtitles | (خادمنا (ويليام سيغادرنا في الغد ليلتحق بفرقته |
| Mr. Bates verlässt uns ohne einen Makel auf seinem Charakter. | Open Subtitles | سيغادرنا السيد (بيتس) بكل شرف. |