| Entschuldigt, dass ich den Tanz unterbreche... aber Ihr wollt bestimmt alle diese Nachricht hören. | Open Subtitles | أصدقائي، أَنا آسفُ لمُقَاطَعَة الرقصِ لكني متأكّد أنكم تُريدُون سَمْاع الأخبارِ |
| Der Doc will euch husten hören. | Open Subtitles | الدكتور يُريدُ سَمْاع سْعالُك. |
| Wollen Sie die Antwort auf diese Frage hören, | Open Subtitles | إذا كنت تودُّ سَمْاع إجابه هذا السؤال |
| Ich will Sie brüllen hören. | Open Subtitles | أُريدُ سَمْاع صيحاتِها |
| Ich wollte seine Meinung hören. | Open Subtitles | أردتُ سَمْاع رأيه. |
| - Ich möchte ihre Stimme hören. | Open Subtitles | - أُريدُ سَمْاع صوتِها فقط . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 