عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سَيُكلّفُك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kostet dich
| Das ist nicht irgend so ein scheiß Billig-Wein. Der kostet dich wenigstens $200. | Open Subtitles | إنه لَيس نـبـيــذِاً رخـيـصِــاً هذا سَيُكلّفُك على الأقل (200 ) دولار |
| - Dieser Fehler kostet dich dein Leben. | Open Subtitles | - ذلك الخطأِ سَيُكلّفُك حياتَكَ. |
| Das kostet dich $3! | Open Subtitles | هو سَيُكلّفُك 3$. |