عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سُموك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Eure Hoheit
| Eure Hoheit, keine Angst. | Open Subtitles | سُموك ، لا تخف ... |
| Bitte, Eure Hoheit. | Open Subtitles | أرجوك ... سُموك |
| Sie ist am Roulette-Tisch und wartet förmlich nur noch auf Eure Hoheit. | Open Subtitles | (إنهاعلىطاولةالـ (روليت... تنتظر فحسب سُموك ... |
| Eure Hoheit. Ihr Akzent. | Open Subtitles | سُموك ، لهجتك؟ |
| Eure Hoheit... | Open Subtitles | سُموك... |
| Eure Hoheit! | Open Subtitles | سُموك! |