عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شامو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Shamu
| Da ist Shamu, der buchstäblich tonnenweise Spaß verspricht. | Open Subtitles | به الحوت "شامو" وهو الذي -حرفياً- أطنان من المتعة |
| Lassen Sie uns herausfinden, was es in dem Leben von Shamu außer Essen noch gibt. | Open Subtitles | لنرى ماذا يخفي (شامو) بجانب الطعام |
| Komm schon, Shamu. | Open Subtitles | (هيا أيها البدين (شامو |
| Was soll ich mit Shamu machen? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أفعل مع (شامو)؟ |