| Ihr wollt Wölfe sein, dann Bildet ein Rudel. | Open Subtitles | ان كنتم تريدون ان تكونوا ذئاب شكلوا حزمه |
| Bildet eine Kette. Findet etwas, um den Träger anzuheben. | Open Subtitles | شكلوا سلسلة،أعثروا على شيء لنرفع به تلك الدعامة |
| Bildet einen Verteidigungsring. | Open Subtitles | ركز على ما تستطيع فعله! شكلوا دائرة دفاعية! |
| Finden Sie es nicht merkwürdig, dass die Menschen nie ein Ganzes bilden? | Open Subtitles | أليس غريباً أن الناس لم يسبق أن شكلوا حفرة؟ |
| Bitte bilden Sie nach dem Aussteigen eine 2er-Reihe. | Open Subtitles | و بينما تغادرون الحافلة من فضلكم شكلوا صفاً مزدوجاً |
| Stellt euch im Kreis auf. Klasse Training. | Open Subtitles | شكلوا صفوفاً، إقتربوا أكثر إقتربوا أكثر |
| Bildet ein menschliches Gefängnis und haltet ihn fünf Tage fest. | Open Subtitles | شكلوا سجنا بشري واحجزوه لخمسة أيام |
| Bildet eine Feuerlinie! | Open Subtitles | شكلوا خطا لإطلاق النار |
| Bildet Reihen, ihr Maden! Bildet Reihen! | Open Subtitles | شكلوا الصفوف أيها الديدان |
| Sie greifen an. Bildet einen Kreis! | Open Subtitles | انهم قادمون شكلوا دائرة |
| Und nun: Bildet Reihen. | Open Subtitles | الآن، شكلوا صفوف |
| Bildet eine Barrikade und haltet dagegen. | Open Subtitles | شكلوا الحواجز وتصدوا |
| Bildet Gruppen von drei Leuten. | Open Subtitles | . شكلوا مجموعات الآن ، من ثلاثة ... (و أنتن أيتها الفتيات ، أنت (ماريا كالاس |
| Bildet ein Karree! | Open Subtitles | شكلوا مربع |
| bilden Sie einen Kreis, sicherer Bereich, so groß wie Sie können, Lampen nach außen. - Tut was er sagt. | Open Subtitles | شكلوا دائرة، منطقة آمنة كبيرة قدر ما تستطيعون، و الأضواء تشير إلى الخارج |
| Einen Verteidigungsring um die Fahrzeuge bilden. | Open Subtitles | شكلوا مُحيطاً دفاعياً حول مركبات النقل |
| Stellt euch auf. Versucht, eine gerade Linie zu bilden. | Open Subtitles | قف فى مكانك شكلوا صف مستقيم |
| Der rechte Flügel, nicht zurückweichen! Ein Karree bilden! | Open Subtitles | إثبتوا فى اليمين , شكلوا مربع |
| Steht! Steht! Ein Karree bilden! | Open Subtitles | قفوا و شكلوا مربع |
| Stellt Wachen an den Toren auf. | Open Subtitles | شكلوا أطقم حراسة على جميع البوابات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 