عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيئا من اجلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
etwas für mich
| Ich frage mich - wenn es sich nicht mit Eurer Theaterarbeit überschneidet ob Ihr etwas für mich tun könntet? | Open Subtitles | كنت اتسائل اذا كان لا يتعارض مع عملك المسرحي هل يمكنك ان تفعلي شيئا من اجلي |
| - Aber du musst etwas für mich tun. | Open Subtitles | - لكن اريدك ان تفعلي شيئا من اجلي .. ؟ ! |
| Tust du etwas für mich? Jetzt sofort? Oh. | Open Subtitles | أ تعملين شيئا" من اجلي الأن؟ |