| Zuerst war es die Notfallaufnahme in Chicago. Dann Ärzte ohne Grenzen in Ostafrika. | Open Subtitles | اولاً, كانت في غرفة الطوارئ في "شيكاقو" ثم مع منظمه "اطباء بلاحدود" في شرق افريقيا |
| In Chicago hatte ich einen Patienten namens Jose Ortega. Akutes Leberversagen. | Open Subtitles | في "شيكاقو" كان لديّ مريض اسمه "جوزيه اورتيقا" مقيم حالته صعبه |
| Und ich habe denen erklärt, dass nach dem, was in Chicago passiert ist, Ihre Vorgehensweise hier zurückhaltender wäre. | Open Subtitles | وأنا وضحت لهم بعد ما حدث في "شيكاقو" أنه بعد جلبك هنا ستكون أكثر حذراً |
| Was, und Chicago kann zur Hölle fahren? | Open Subtitles | ماذا, و شيكاقو يمكن أن تذهب إلى الجحيم؟ |
| Ich suche gerade eine Begleiterin für unsere Frühjahrsproduktion von "Chicago". | Open Subtitles | حدث اني ابحث عن مرافق لانتاجنا في ( شيكاقو )ّ |
| Habe ich nicht gelesen, dass er in Chicago Detective war? | Open Subtitles | -ألم أقرأ أنه محقق في "شيكاقو"؟ |
| - Charlie. Aus Chicago. Ich bin Andie. | Open Subtitles | -تشارلي) من "شيكاقو"، أنا (آندي) من "سياتل) " |
| Chicago dreht wie zu erwarten durch. | Open Subtitles | شيكاقو لديها إنهيار متنبىء به |
| Chicago, haben Sie Toledo auch verloren? | Open Subtitles | (شيكاقو)، ألا تستطيع الوصول إلى (توليدو) أيضًا؟ |
| - damals in Chicago. | Open Subtitles | -سابقاً في "شيكاقو " |
| Und es ist "Chicago"! Weißt du denn... | Open Subtitles | انها ( شيكاقو )ّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 