| - Guten Morgen, Sire. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة صباح الخير ، سيدى |
| Guten Morgen, Gentlemen. Ich hoffe, ich störe nicht. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة أتمنى أن لا أكون قد ازعجتكم |
| Guten Morgen, meine Herren. Colonel Alexander. Delta Force. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة العقيد اليكساندر، قوة الدلتا |
| Guten Morgen, meine Herren. Soll ich den Präsidenten wecken? | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة إذاً هل أوقظ الرئيس؟ |
| Raustreten! Guten Morgen, meine Herren! | Open Subtitles | أخرجوا اليوم الثالث صباح الخير أيها السادة |
| - Guten Morgen, Gentlemen. - Bonjour, mademoiselle. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة - صباح الخير يا آنسة - |
| Guten Morgen, die Herren. Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة كيف أخدمكم ؟ |
| - Schönen Guten Morgen, ihr Herren. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Guten Morgen, Sir. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Guten Morgen, Gentlemen. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Guten Morgen, Gentlemen. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Guten Morgen, die Herren. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة. |
| Guten Morgen, meine Herren. | Open Subtitles | صباح الخير, أيها السادة |
| Gentlemen, Ihnen einen Guten Morgen. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Guten Morgen, Gentlemen! | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Guten Morgen, Gentlemen. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| - Guten Morgen, Gentlemen. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Guten Morgen, meine Herren. - Was soll das? | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Guten Morgen, meine Herren. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Guten Morgen, Gentlemen. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 