عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صرتم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
seid
| Ihr seid die Staatsfeinde Nummer Eins, Zwei und Drei! | Open Subtitles | صرتم أعداء الشعب رقم واحد واثنانوثلاثة! |
| Ihr seid Schnee von gestern. | Open Subtitles | صرتم من أخبار الأمس |
| Ihr seid jetzt seine Hüter. | Open Subtitles | ولقد صرتم الآن حُماتها. |
| Ihr seid alle tot. | Open Subtitles | وجميعكم صرتم أموات |