| Du verdammte Hure hast mir eine Rippe gebrochen. | Open Subtitles | - عاهرة! - أبي، لنذهب. - تبا لك، كسرتي ضلعي. |
| Ich liebe dich. Du bist meine Rippe. Hast du je von Adams Rippe gehört? | Open Subtitles | أنا أحبك, أنتِ ضلعي .أتعرفين |
| Ich habe mir wohl eine Rippe gebrochen. | Open Subtitles | اظن ان ضلعي انكسر |
| Ich fürchte, meine Rippe ist durch deinen Tritt gebrochen. | Open Subtitles | أعتقد أنك كسرت ضلعي بركلتك |
| Ich denke, meine Rippe ist gebrochen. | Open Subtitles | أعتقد أنّ ضلعي مكسور. |
| - Sie hat mir eine Rippe gebrochen. | Open Subtitles | - أعتقد بأنها كسرت ضلعي |
| - Ich brauche keinen Ultraschall. Meine Rippe ist gebrochen. | Open Subtitles | -لا أحتاج جهاز الأمواج، ضلعي مكسور . |
| Du hast mir gerade eine Rippe gebrochen. | Open Subtitles | لقد كسرت ضلعي |
| Sie brechen nur eine Rippe. | Open Subtitles | لقد كسرت ضلعي |
| Meine Rippe wird nicht heilen, Henry. | Open Subtitles | لن يشفى ضلعي يا (هنري). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 