| Und nach dem Wahnsinn, rief sie ihren Priester an, der einen Exorzist vorbei schickte. | Open Subtitles | وبعد الجنون الذي رأته اتصلت بقس كنيستها والذي بدوره أرسل طارد أرواح |
| Die spezielle Sicherheitsliason zum Vatikan selbst, und Roms größter Exorzist. | Open Subtitles | المُنسق الامني الخاص بالفاتيكن نفسه و أعظم طارد أرواح روما |
| Er war Mönch und Exorzist, etwa im 13. Jahrhundert. | Open Subtitles | لسنا فى الحقيقه متأكدين... أهو راهب أهو طارد أرواح.. لقد عاش تقريبا فى القرن الثالث عشر الميلادى |
| Was, wenn ich dich bitte zu bleiben, und mich zum Exorzisten auszubilden? | Open Subtitles | ماذا إن طلبت منك البقاء ؟ دربني لكي أصبح .طارد أرواح |
| Ich kam rein und wusste nicht, wen ich rufen soll: Gerichtsmediziner oder Exorzisten. | Open Subtitles | ولمّا وصلت لهنا جهلتُ من أطلب طبيبًا شرعيًا أم طارد أرواح. |
| Ich geb dir den Schlüssel und die Nummer von 'nem Exorzisten. | Open Subtitles | سأرمي المفاتيح و أبحث عن طارد أرواح |
| Es hieß, Sie wären ein Exorzist. | Open Subtitles | لقد أخبروني بأنك كنت طارد أرواح شريرة |
| - Er war auch ein Exorzist. | Open Subtitles | -كان أيضا طارد أرواح... هل سمعت عن ذلك ؟ |
| Ein Exorzist zu sein. Du bist gar nicht so schlecht. | Open Subtitles | .أن تكون طارد أرواح |
| Ein Exorzist mit Waffe. | Open Subtitles | ...طارد أرواح بحوزته سلاح |
| Ein Exorzist. | Open Subtitles | طارد أرواح |
| Sie sind ein Exorzist. | Open Subtitles | أنت طارد أرواح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 