عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طفاية سجائر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Aschenbecher
| - Doktor Rothman prüft es jetzt. - Der kann keinen Aschenbecher prüfen. | Open Subtitles | دكتور روثمان يدرسها الآن روثمان لا يستطيع حتى التعرف على طفاية سجائر |
| Du Wichser, du bist genauso nutzlos wie ein Aschenbecher auf einem Motorrad. Hey! | Open Subtitles | ياأبن العاهرة , انت بلافائدة مثل طفاية سجائر على دراجة هل تعلم ذلك ؟ |
| Hast du einen Aschenbecher? | Open Subtitles | هل لديك طفاية سجائر ؟ جيد |