عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طوال الليل مع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die ganze Nacht mit
| Ich weiß doch, dass Sie die ganze Nacht mit dem Baby auf waren. | Open Subtitles | لا بأس بذلك, أعرف أنكِ كنتي طوال الليل مع الطفلة وأقدر ذلك حقا |
| Warst du die ganze Nacht mit den Hüftis zusammen? | Open Subtitles | هل سهرت طوال الليل مع أصحاب الأوراك ؟ |
| die ganze Nacht mit den Mariachis zu spielen! | Open Subtitles | إنّك تعزف طوال الليل مع أخوة "مارياتشي"! |
| Hier, die ganze Nacht, mit meiner Frau. | Open Subtitles | كنتُ هنا، طوال الليل مع زوجتي. |