عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طوال حياتى كنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mein Leben lang habe ich
| Mein Leben lang habe ich kleine Brötchen gebacken. | Open Subtitles | طوال حياتى كنت أقامر فى ألعاب القروش |
| Mein Leben lang habe ich nur für mich gelebt. | Open Subtitles | طوال حياتى كنت أعيش وحدى |