عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عالمك بأكمله" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Deine ganze Welt
| Deine ganze Welt brach zusammen, als du das mit deinen Eltern erfuhrst. | Open Subtitles | ولكن ربما أنتِ من فعلها؟ لقد تهاوى عالمك بأكمله إلى أشلاء |
| Und bis Du einknickst,.... werden diese 4 Wände Deine ganze Welt bedeuten. | Open Subtitles | وحتى تفعل ذللك, هذه الأربع جدران ستكون عالمك بأكمله |