| Wie viele Unfälle müssen passieren, bis du es deinem Vater endlich heimgezahlt hast? | Open Subtitles | كم عدد الحوادث التي يجب أن تحدث قبل أن تنتقمي من والدكِ؟ |
| Aber bei der Mine verdiene ich 6-mal so viel wie jetzt. Weißt du. wie viele Unfälle es da gegeben hat. seit das angefangen hat? | Open Subtitles | هل لديك أية فكرة عن عدد الحوادث التي حصلت هنا |
| - Und los geht's. - Wie viele Unfälle es jeden Tag gibt? | Open Subtitles | ــ ها قد بدأنا ــ و كم عدد الحوادث التي تحصُل كُل يوم ؟ |
| Wie viele "Unfälle" werden Sie noch mit Baze haben, auf dem Weg zum Altar mit Ryan? | Open Subtitles | من ثمّ كم عدد "الحوادث" التي ستتعرّضين لها في رحلة زواجكِ من (رايان)؟ |
| Wie viele Unfälle hat es gegeben? | Open Subtitles | كم عدد الحوادث التي وقعت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 