"عضلات الوجه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Gesichtsmuskeln

weil ihre Muskeln handeln, unbewusst. Da wir uns weiterentwickelt haben, wodurch die Gesichtsmuskeln nun viele Emotionen ausdrücken können. Die Teekanne besitzt sozusagen Emotionen,.
لأن عضلاتهم تتصرف لا شعوريا كما أننا تطورنا حتى أصبحت عضلات الوجه غنية حقا بالمشاعر هذه تحتوي على مشاعر إذا أحببتم

Verwandten finden. Beim Vergleich von Gesichtsausdrücken von menschlichen und nicht-menschlichen Säugetieren wurden Ähnlichkeiten in der Struktur und der Bewegung der Gesichtsmuskeln gefunden.
مقارنة تعبيرات الوجه بين البشر والثدييات غير البشرية كشفت أوجه التشابه في بنية وحركة عضلات الوجه.

Es erkennt die feinste Bewegung in den Gesichtsmuskeln, was uns erlaubt, eine Verbindung zu Stress und speziellen Emotionen herzustellen.
يقيس أدنى التغيرات في عضلات الوجه مما يسمح لنا بالربط بين الإجهاد وبعض المشاعر المحددة

Beim Küssen werden insgesamt 34 Gesichtsmuskeln aktiviert.
التقبيل يحتاج تحرك أكثر من 32 عضلة من عضلات الوجه

Ich erforsche seit 25 Jahren wissenschaftlich Emotionen. In meinem Labor haben wir Gesichter untersucht, indem wir die elektrischen Signale vermessen, die die Gesichtsmuskeln kontrahieren lassen, sodass Gesichtsausdrücke entstehen.
لقد قمت بدراسة العواطف كعالمة طيلة السنوات الخمس والعشرين الماضية، وفي مخبري، قمنا بفحص وجوهٍ لبشر عبر قياس الإشارات الكهربائية والتي تسبب تقلّص عضلات الوجه لإظهار التعابير الوجهيّة.