| - Du hast dich tapfer gehalten, mein Junge. | Open Subtitles | أنت عضو فرقة حقيقي،يا ولدي. |
| Ganz schön tapfer. | Open Subtitles | - الذي عضو فرقة. |
| Ja, er sieht aus wie ein SA-Mann, aber das belegt nur mein Argument. | Open Subtitles | نعم، يبدو مثل نازي أبيض سمين عضو فرقة عاصفة، لكن الذي يثبت نقطتي. |
| bei dem fetten, weißen SA-Mann. | Open Subtitles | بالدهن، قليلا أبيض عضو فرقة العاصفة النازي - |
| Na, ähnelt dieser Propantank nicht frappierend... ..einem fetten, weißen SA-Mann? | Open Subtitles | يكون صادق، سكولي. لا تلك دبابة البروبان... إحمل أكثر من كتشابه خفيف إلى قليلا، عضو فرقة عاصفة نازي أبيض سمين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 