| Lassen Sie mich Sie daran erinnern, Major, dass ich Oberst der SS bin und kein Leutnant, den Sie durch Drohen einschüchtern! | Open Subtitles | دعني اذكرك ميجور انني عقيد في القوات الخاصة ولست ملازما تستطيع اخافته بتهديداتك |
| Und Sie sollten wissen, ich bin Oberst der bolivianischen Armee. | Open Subtitles | و عليك أن تعلم ذلك أنا عقيد في الجيش البوليفـي. |
| Ich war Oberst der Kavallerie. | Open Subtitles | كنت عقيد في سلاح الفرسان تلك |
| Ich bin Oberst beim KGB. Ich beantrage Asyl. | Open Subtitles | أنا عقيد في المخابرات الروسية |
| Er war Oberst beim Militär. | Open Subtitles | كان عقيد في الجيش. |
| Mein Vater ist Colonel in der Army. | Open Subtitles | أبي عقيد في الحرب. |
| Ich bin Colonel in der Unions-Armee. | Open Subtitles | أنا عقيد في جيش الاتحاد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 