عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على التلوّث" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zur Kontamination
| Eine Minute bis zur Kontamination. | Open Subtitles | "دقيقة واحدة على التلوّث" |
| 40 Sekunden bis zur Kontamination. | Open Subtitles | "أربعون ثانية على التلوّث" |
| 30 Sekunden bis zur Kontamination. | Open Subtitles | "ثلاثون ثانية على التلوّث" |
| 20 Sekunden bis zur Kontamination. | Open Subtitles | -عشرون ثانية على التلوّث" " |
| 10 Sekunden bis zur Kontamination. | Open Subtitles | "عشر ثوانٍ على التلوّث" |